1.
Сначала создай новый документ для твоей кнопки.
Я использовал документ размером 400x300 пикселей и
установил цвет фона (background) на # 5c5947.

2.
Создай новый слой.
Layer> New> Layer
Теперь измени основной (foreground) цвет на # 4a4839,
затем инструментом Rounded Rectangle Tool :

Создай прямоугольник с округленными углами примерно так :

3.
Щелкни правой кнопкой мыши на кнопке слоя и выбери
Blending Options.
Нажми и применяй следующие стили слоя :

В конечном результате должно получится вот так :

4.
Создай новый слой затем нажав CTRL выбери иконку основного
слоя. Теперь уменьши выделение на 3 пиксела.
Select > Modify > Contract

Заполни выделение черным (# 000000)
После этого перемести выделение вверх на 10 пикселов
Shift+Up Arrow
Теперь перейди Select >Modify > Feather, поставь значение 4
потом нажми клавишу delete.

Измени режим наложения этого слоя на Soft Light
и снизь непрозрачность на 60%.

5.
Последнее, что необходимо сделать добавить текст.
Для текста я использовал следующие стили слоя :

Вот, что получилось

6.
Теперь ты можеш копировать эту кнопку, и добавить другой текст.
Чтобы сделать еще лучше, я сделал еще 2 кнопки, добавил немного
grunge и применил фильтр Filter > Render > Lighting Effects для
всего изображения.

Автор: DesignLoser
Перевод: Валентин